Communiqués

Sondage 2011

Cliquez ici pour démarrer le sondage :

http://TableProvFranco.Sondage-2011.sgizmo.com/s3/

Afin de souligner la Journée internationale de la personne handicapée, la Table provinciale francophone pour la personne handicapée de l’Ontario lance le

SONDAGE 2011

Les francophones qui vivent avec un handicap ou une maladie débilitante résultant en une incapacité, leurs aidants, leurs parents et leur communauté

English follows…

Nous avons besoin de votre aide afin d’assurer la plus vaste distribution ainsi que le plus grand nombre de réponses possibles à ce sondage…un des plus exhaustifs jamais réalisés.  Et… vous pourriez y gagner un des 3 KOBO E-Reader Touch (lecteur électronique)… en reconnaissance de votre participation.

Ce sondage est d’intérêt pour vous car vous êtes soit une personne qui vit avec un handicap ou une maladie débilitante, un aidant, un parent ou un organisme/ institution qui offre des services directement ou indirectement à des francophones qui vivent avec un handicap (quoique vous soyez peut-être un organisme bilingue ou anglophone).  Le sondage traite de toutes les sphères de la vie (santé, emploi, études, transports, vie communautaire et programmes) et vise à identifier les obstacles rencontrés par les francophones de l’Ontario de tout âge qui vivent avec un handicap ou une maladie débilitante résultant en une incapacité, leurs aidants, leurs parents et les organismes/institutions qui les servent. 

Ce sondage s’adresse à quatre (4) catégories de répondants :

• Les personnes qui vivent avec un handicap ou une maladie débilitante qui résulte en une incapacité;
• • Les parents ou tuteurs d’un enfant/adolescent ou adulte vivant avec un handicap au nom duquel ils répondent;
  • Les aidants naturels (conjoint, frère, sœur, autre lien de famille, voisin, bénévole, collègue, etc) qui appuient une personne qui vit avec un handicap ou une maladie débilitante;
  • Les organismes ou institutions (qu'ils soient francophones ou anglophones) qui offrent des services à des francophones qui vivent avec un handicap ou une maladie débilitante, que ce soit de près ou de loin (centre culturel, municipalité, organismes dévoués aux personnes handicapées, organismes provinciaux ou nationaux, centre de santé, etc…)

Nous bénéficierons tous des résultats car

• chaque répondant (individu ou corporatif) recevra les résultats, s’il le désire;
• les organismes participants pourront demander à la Table provinciale francophone pour la personne handicapée d’extraire des données reliées à leur clientèle;
• les décideurs connaîtront mieux les barrières ancrées dans leurs programmes et services;
•  et les chercheurs auront accès à des données statistiques non disponibles actuellement.

Si votre organisme ou institution choisit de distribuer ce sondage, veuillez nous aviser en envoyant un courriel à info@personnehandicapee.on.ca du nombre approximatif d’individus/clients ou organismes que vous rejoindrez.  Ces renseignements sont importants au niveau statistique.  Si vous désirez plus de renseignements, veuillez communiquer avec Denise Leroux, la directrice de la Table, au 613-834-4257.  L’échéance pour nous retourner le sondage est le 18 janvier 2012.

Cliquez ici pour accéder au sondage maintenant : http://TableProvFranco.Sondage-2011.sgizmo.com/s3/.  Merci à l’avance du temps que vous consacrerez au sondage. 

Liliane Laforest, Présidente

Table provinciale francophone

pour la personne handicapée de l’Ontario

___________________________________

Link to access the survey : http://TableProvFranco.Sondage-2011.sgizmo.com/s3/ 

On the eve of the International Day of Persons with Disabilities,

La Table provinciale francophone pour la personne handicapée is launching its

2011 SURVEY

Persons living with a disability or a debilitating disease, their parents, caregivers and community

We need your help to ensure the widest distribution and response to this survey… the most comprehensive developed so far. … and you could win one of 3 KOBO E-Readers (Touch) as a thank you for your participation in this survey.

We know you have an interest in this because you are either a person who lives with a disability, a parent, a caregiver or an organization offering services to French-speaking persons with a disability (although you may be a bilingual or English-speaking organization).  This survey touches upon all spheres of life - health, work, transportation, community life and programs – and aims at identifying the barriers faced by French-speaking individuals who live with a disability or a debilitating disease in Ontario, their caregivers, parents and the organizations that serve them (either specifically or as part of the wider community).   

This survey will be of interest to you if:

• You are a French-speaking person living with a disability or a debilitating disease resulting in a disability;
• A parent or tutor of a child/youth or adult living with a disability or a debilitating disease resulting in a disability;
• A caregiver supporting a person living with a disability (physical, intellectual, mental health, developmental) or a debilitating disease (stroke, Alzheimer, head trauma, multiple sclerosis, etc);
• An organization or institution whose mandate is to provide services either to persons with disabilities or to the community as a whole (including persons with disabilities).

The results will serve everyone:

• every respondent will obtain a copy of the results, if they so wish;
• participating organizations can ask for client-specific data from La Table provinciale francophone pour la personne handicapée;
•  decision makers will be more aware of the barriers faced by persons with disabilities in accessing programs and services;
• and researchers will have access to data which is not available at this time.

If your organization distributes this survey, please let us know the approximate number of individuals/clients (or organizations) included in your distribution list.  This will help greatly with the statistical data. If you require additional information, feel free to get in touch with Denise Leroux at 613-834-4257.   The deadline for submission of the survey is January18^th, 2012.

Click here to start responding to the survey : http://TableProvFranco.Sondage-2011.sgizmo.com/s3/.  Thanks in advance for your time.

Liliane Laforest, Chairperson

Table provinciale francophone

pour la personne handicapée de l’Ontario

 

- 30-

Pour toute information :
Table provinciale francophone pour la personne handicapée (Ontario)
1610 ch. Laforest
Timmins, Ontario
P4N 7C3
CA

Tél. : (705) 264-9876 foyer
Courriel : d_leroux@personnehandicapee.on.ca
Web : personnehandicapee.on.ca

« Retour | Archives